MARK
4:35-41
35On that day, when evening
had come, he said to them, “Let us go across to the other side.” 36And leaving the crowd
behind, they took him with them in the boat, just as he was. Other boats were
with him.
37A great windstorm arose, and
the waves beat into the boat, so that the boat was already being swamped. 38But he was in the stern,
asleep on the cushion; and they woke him up and said to him, “Teacher,
do you not care that we are perishing?”
39He woke up and rebuked the
wind, and said to the sea, “Peace! Be
still!” Then the wind ceased, and there was a dead calm. 40He said to them, “Why are you afraid? Have you still no
faith?”
41And they were filled with
great awe and said to one another, “Who
then is this, that even the wind and the sea obey him?”
***
I tend to read
the line, “Teacher, do you not care that we are
perishing?” in
the most extreme version of, “What
gives?” Jesus is asleep while they are all bailing out the boat trying to save
their lives. The least he could do would be to pitch and grab his own pail.
Though come to think of it, he did not come with anything to help. He only
brought what he was wearing. Jesus is the one whose idea it was to cross this
often-treacherous sea at night. He was the one who wanted to go over to the
other side, so he could associate with people with whom we don’t usually
associate. Yeah, he heals people, but I really doubt he can calm the wind and
the sea. Darn it get up and help us bail Jesus we are dying. That is often how
I read, “Teacher, do you not care that we
are perishing?”
Yet, there is another way to read it too, “Teacher, do you not care that we are perishing?” This way of lament is the
way I have heard this phrase in hospital rooms, and with people after long
oppressive struggles of years and years. The lament comes when there is no more
energy for anger, and the grief underneath is an open wound. The lament comes
from a place of helplessness. We know these helpless places of death, of
violence, of poverty, of failing health, of broken relationships, of
unemployment, of addiction, of depression, of PTSD, of mental illness, of
children hungry and neglected and people abused and at war, helpless places. In
these helpless places we know just how rough the sea and the wind can be. The disciples
know how rough the sea and the wind can be. Many of them are fisherman. They
know they face their death, a death at sea, away from loved ones, a brutal
death by what was thought of in that time as demonic wind and waves. They know
the grave reality of the sea versus the man. They come to Jesus and pled their
lament. They are hurt by the inaction of their teacher. Many among us have been
hurt by Jesus’ inaction. Perhaps, they simply want him to be present with them
as they perish. They just want to know he is there. This is the lament, “Teacher, do you not care that we are
perishing?”
What both these approaches show is that the
disciples, and we, at times, believe Jesus does not care. How can we, how can
the disciples, think Jesus cares when we see Jesus is asleep while we are
perishing? How can Jesus care if Jesus sleeps while we are perishing? This
question is for you to struggle with and answer on your own. I don’t know if
Jesus is all knowing and knew the disciples would wake him up to save the day.
I don’t know if Jesus knew death was already conquered and therefore knew the
disciples were already saved. I don’t know if there was some plan or lesson
about the whole thing, part of me thinks the lesson was just the outcome. I
wonder though if Jesus was at work in his sleep. That what better defiance to a
storm than to sleep through it, to be at peace in the midst of it, and not to
let it win. Perhaps Jesus was at work against the demonic sea and wind by
merely peacefully sleeping. Who knows?
Yet, whether or not the disciples responded with
anger or lament, once awake Jesus takes them seriously. He does not say, ‘This
wind, these waves are nothing. I’m going back to bed’. He does not belittle our
trials. Jesus also saw the danger and responded by reprimanding the wind and
the sea, and even the doubt of the disciples. “Peace! Be still!” To say, “Peace!
Be still!” seems the opposite of what is needed in the midst of a storm. If
I was the angry disciples, I would wonder for what I woke Jesus up, if he only
going to talk at the storm, and yell at us. If I was the lamenting disciples, I
would wonder if Jesus heard my cry since he was not acknowledging my fear. In emergency rooms fear can take over
families trying to make decisions. Their brain can become flooded with panic
and their thoughts immoveable. Yet, as a chaplain I had to encourage them to
breathe, to be still a moment when moments were racing by, to find peace where
there is no peace. Fear is paralyzing, and renders us helpless. Jesus did not
respond with fear. He responded with the opposite, with peace and stillness.
Maybe in the same way he did while sleeping.
Then the wind ceased, and there was a dead calm. The wind and sea were taken over by Christ’s
peace. The disciples were also taken over. Jesus had cared for the disciples
when they doubted his care. He cared that they were perishing. He cared that
the wind and the waves had grown too strong. He cares for you in your
helplessness, he cares for you in your great storm, he cares for you when you
are angry with him, and he cares for you when all you have is one last lament.
40He said to them, “Why are you afraid? Have you still no
faith?”
I don’t think this is Jesus telling the disciples
the storm was not scary. It was scary; Jesus himself opposed it. I think Jesus
questions the disciples fear of Jesus not caring. Where was their faith in his
care? I wonder too if sometimes our fear of being uncared for is bigger than
our fear of the storm. I wonder if sometimes the storm brings out our fear of
being uncared for, of feeling worthless. I wonder if this story is Jesus
reminding us of not only Jesus’ care but also our worth.
41And the disciples were
filled with great awe and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?” Who is
this that can both battle the sea and the storm, yet brings peace to us. Who is
this that sleeps peacefully through the storm, and cares for us? Who is this
that cares for us?